Back Your Song Czech Your Song Danish Your Song (Elton-John-Lied) German Your Song Greek Your Song English Your Song Spanish ترانه تو Persian Your Song Finnish Your Song (chanson d'Elton John) French Your Song (dal) Hungarian
| סינגל בביצוע אלטון ג'ון | ||||||
| מתוך האלבום Elton John | ||||||
| יצא לאור | 26 באוקטובר 1970[1] | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| תאריך הקלטה | ינואר 1970 | |||||
| מקום הקלטה | אולפני טרידנט (אנ'), לונדון | |||||
| סוגה | פופ מסורתי (אנ')[2] • רוק קל[3] | |||||
| שפה |
אנגלית  | |||||
| בי-סייד | "Take Me to the Pilot" • "Into the Old Man's Shoes" | |||||
| אורך | 4:03 | |||||
| חברת תקליטים |
Uni רקורדס (אנ') (ארצות הברית) DJM רקורדס (אנ') (בריטניה) | |||||
| כתיבה | ברני טופין | |||||
| לחן | אלטון ג'ון | |||||
| הפקה | גאס דאג'ן (אנ') | |||||
| ||||||
  | ||||||
"Your Song" (בעברית: "השיר שלך") היא בלדה שהלחין וביצע אלטון ג'ון, ולהיט הפופ הראשון שלו[4]. את מילות השיר כתב ברני טופין. השיר נכלל באלבומו השני של ג'ון "Elton John", שיצא לאור בשנת 1970.
"Your Song" ראה אור לראשונה באלבומה הרביעי של להקת הרוק האמריקאית Three Dog Night (אנ'), It Ain't Easy (אנ'), שיצא לאור במרץ 1970. ג'ון שימש זמר חימום של הלהקה באותה תקופה מדי פעם, ונתן להם את השיר. אף על פי שחברי הלהקה התכוונו לכתחילה להוציא את השיר כסינגל, הם החליטו להימנע מכך כשראו שגרסתו של ג'ון מעוררת תשומת לב בארצות הברית, כדי לאפשר לג'ון לקבל את מלוא תשומת הלב התקשורתית[5][6]. ג'ון הקליט את גרסתו לשיר בינואר 1970 באולפני טרידנט (אנ'). באוקטובר של אותה שנה הגיע השיר לארצות הברית בתור השיר שעל צדו השני של תקליט הסינגלים שנשלח לתחנות הרדיו, כשעל הצד הראשון היה השיר "Take Me to the Pilot" (קח אותי לטייס)[1]. שני השירים הושמעו פעמים רבות ברדיו, אך "Your Song" הועדף על ידי תקליטני תחנות הרדיו ובסופו של דבר החליף את "Take Me to the Pilot" כשיר שהופיע על צדו הראשון של תקליט הסינגלים, ולאחר מכן אף העפיל לעשירייה הראשונה במצעדי הפזמונים בבריטניה[7] ובארצות הברית[8]. הסינגל הגיע למעמד פעמיים פלטינה בארצות הברית[9]. כמה אמנים ביצעו גרסאות כיסוי לשיר, ביניהם רוד סטיוארט, אלי גולדינג וליידי גאגא.
- ^ 1 2 הסינגל המקורי, באתר Discogs
- ^ Bill Wyman, Elton John Is Not the Man They Think He Is at Home, באתר Vulture, 24 באוקטובר 2018,, בדיקה אחרונה ב־13 במרץ 2022
- ^ Cheryl A. Hoahing, Harry Shum Jr. & Shelby Rabara Welcome Their First Child, באתר (Inquisitr), 29 במרץ 2019, בדיקה אחרונה ב־13 במרץ 2022
- ^ קורי אירווין, ההיסטוריה של 'השיר שלך' של אלטון ג'ון, באתר ultimateclassicrock
- ^ יוסי חרסונסקי, אלטון ג'ון – Your Song, באתר יוסמיוזיק, 10 באוקטובר 2020, בדיקה אחרונה ב־13 במרץ 2022
- ^ על השיר "Your Song", באתר Songfacts, בדיקה אחרונה ב־13 במרץ 2022
- ^ מצעד הסינגלים הבריטי בתאריכים 7 בפברואר 1971 – 13 בפברואר 1971 (מיקום שיא לשיר: 7), באתר OCC
- ^ קריסטין קורפוז, להיטי הבילבורד הוט 100 הגדולים של אלטון ג'ון (מיקום שיא לשיר: 8), באתר בילבורד, 25 במרץ 2017
- ^ פעמיים פלטינה בארצות הברית, באתר RIAA